Smood/smud. Se smooth.
Dersom noen svarer en melding med bare «k» betyr det som oftest «ok», som på engelsk er «okay», forkortet til «k» (uttales «kej»).
Slangordboka.no
Forkortelse
En sigg er en sigarett. Å røyke en sigarett kan kalles å sigge.
Slangordboka.no
annonse:
Hat-trick er et uttrykk fra sportsverden (vanligvis fotball), som brukes når en spiller for eksempel scorer tre mål i løpet av en kamp (straffe telles ikke).
Slangordboka.no
EngelskForkortelse
«Sup» er en forkortelse av «whazzup», som igjen er en «kul» måte å si «what’s up?» (hva skjer?) på.
Slangordboka.no
annonse:
Poddi madi (eller ma di podi) betyr «mors fitte» på punjabi.
Slangordboka.no
Ordet «diva» kommer opprinnelig fra italiensk og betyr «guddommelig» eller «gudinne». I dag brukes det gjerne litt negativt om en person som gjerne er kravstor, selvopptatt og vanskelig å forholde seg til.
Slangordboka.no
Koz var en kul måte å skrive kos på, på tidlig 2000-tallet. Spesielt på MSN, SMS eller andre nettplattformer.
Det var ikke uvanlig blant norske tenåringer å avslutte meldinger med «koz og klemz» på den tiden. Om det i det hele tatt brukes i dag, er det gjerne ironisk.
Slangordboka.no
annonse:
Begrepet «clock it» (evt. også «clock that» eller «clock their tea») blir ofte brukt av gen alpha/gen z. Dette betyr at de:
- peker ut noe som er sant, men kanskje litt uventet eller skjult. Altså at de avslører noe.
- bruker det som en måte å si «jeg ser hva du driver med» på.
For eksempel: «Du sa at du ikke likte han noe særlig, men du har jo snakket om han på hele turen hjem.» «Clock it!». Personen har da blitt fersket/avslørt.
«Clock it» har en opprinnelse i dragball og LGBTQ-kulturen, der «to clock» betyr å legge merke til noe, eller å se gjennom fasaden.
Slangordboka.no
