Det var en gang en jeger som var ute i skogen; så møtte han myrsnipa.
«Kjære vene, skyt ikke mine barn!» sa myrsnipa.
«Hva er det for noen som er dine barn da?» spurte jegeren.
«De vakreste barna i skogen går, er mine!» svarte snipa.
«Jeg får vel ikke skyte dem da,» sa jegeren.
Men da han kom tilbake, hadde han i hånden et helt knippe myrsniper som han hadde skutt.
«Au, au! hvorfor skjøt du barna mine likevel da!» sa snipa.
«Var det dine barn dette?» spurte skytteren – «jeg skjøt de styggeste jeg fant, jeg.»
«Å ja!» svarte snipa, «vet du ikke at hver synes best om sine barn?»
Eventyr
Hver syns best om sine barn
Om eventyret:
Dette er et gammelt folkeeventyr der historien er at ikke alle syns det samme er fint. På engelsk kan man si Beauty is in the eye of the beholder.
Myrsnipe er en type vadefugl.
Dette er et gammelt folkeeventyr der historien er at ikke alle syns det samme er fint. På engelsk kan man si Beauty is in the eye of the beholder.
Myrsnipe er en type vadefugl.
Asbjørnsen & Moe
MER INFORMASON OM EVENTYRET:
Denne versjonen av eventyret er basert på en tekst som ble opprinnelig Innskrevet (digitalisert) og rettet av Kjell Nedrelid.
Sist forandret: 31.10.1994. Released to Internet 11.10.1996 in zipped WordPerfect 5.0-format. Han opplyste om at tekstene kan fritt distribueres, så lenge det ikke taes(sic) betalt for dette. Vennligst behold denne innledningen.
Denne versjonen av eventyret er basert på en tekst som ble opprinnelig Innskrevet (digitalisert) og rettet av Kjell Nedrelid.
Sist forandret: 31.10.1994. Released to Internet 11.10.1996 in zipped WordPerfect 5.0-format. Han opplyste om at tekstene kan fritt distribueres, så lenge det ikke taes(sic) betalt for dette. Vennligst behold denne innledningen.
annonse:
FRA SLANGORDBOKA:
WAG står for Wives and Girlfriends, og brukes ofte om koner eller kjærester til profilerte idrettsutøvere.
Slangordboka.no
Lambo er en forkortelse av Lamborghini. Lamborghini er dyrt sportsbilmerke som veldig mange influencere har lagt sin elsk på.
Slangordboka.no
Engelsk
Ordet «scam» brukes om lureri, juks. «Ikke trykk på lenken i mailen, det er scam».
Kan brukes som verb – å bli scamma/scammet.
Slangordboka.no
annonse:
Ordet «nonchalant» kommer fra fransk og betyr opprinnelig «å ikke bry seg om noe». I Norge bruker vi ordet om å være ubekymret og likeglad.
Det kan også fornorskes og skrives «nonsjalant» eller «nonsjalang».
Slangordboka.no
Wasted eller Wasta er opprinnelig engelsk, og kan referere til flere ting:
Å dø i TV-spill (Står på skjermen i GTA for eksempel).
Å være sørpe full.
Å falle og slå seg.
Å kaste bort en mulighet eller kaste noe (i søpla).
Slangordboka.no
Striten eller Streeten kan referere til den lokale hovedgata eller sentrumsgata der rånerne liker å kjøre frem og tilbake.
Slangordboka.no
Ordet «baba» finnes i mange språk, og brukes ofte om forskjellige familiemedlemmer. Hvem i familien det refereres til avhenger av hvilket språk det stammer fra. Her er noen eksempler på hva «baba» betyr i følge Wikipedia:
- «pappa» på albansk, arabisk, kinesisk, hindi, urdu, punjabi, gresk, persisk, tyrkisk og swahihi.
- «bestemor» (eventuelt gammel dame) på blant annet bulgarsk, russisk, tsjekkisk, polsk, rumensk og japansk
- «bestefar» på aserbajdsjansk og zulu
- «baby» på afrikaans og ungarsk
«baba» er ofte en av de første «ordene» babyer lager, og det er grunnen til at ordet finnes på så mange språk med nesten samme betydning.
Slangordboka.no
annonse:
Gatekeeping betyr å kontrollere eller begrense hvem som får tilgang til noe – for eksempel informasjon, et miljø, en hobby eller en gruppe.
For eksempel kan man holde tilbake informasjon på en arbeidsplass slik at ikke alle de ansatte har samme informasjon, eller man kan si til nye fans av et band at de ikke er ekte fans fordi de ikke har vært fans like lenge som en selv.
Slangordboka.no
