Hwl betyr som regel «howling with laughter», som kan sammenlignes med for eksempel «lol» eller «lmao». Det betyr i hvert fall at man synes noe er veldig morsomt.
annonse:
Gutta backer er en fancy versjon av å si at vennene er enige, støtter eller hjelper. Koselig da.
Slangordboka.no
Bakesnus er løssnus som man må forme og klemme sammen (eller bake) til en hard og litt avlang klump før man putter den under leppa. «Motsatt» er porsjonssnus, som kommer ferdig porsjonert i små poser. Det er mer søl med bakesnus.
Slangordboka.no
Uttrykket «fo’ shizzle my nizzle» ble popularisert av rapperen Snoop Dogg, og betyr «Så klart, min venn» eller «så klart, min N-ordet«. (eng. «for sure, my N***»)
Slangordboka.no
annonse:
PIPS står for «passer ikke på skolen», og brukes på innhold som ikke burde leses eller sees mens man er på skolen. Litt som NSFW (Not Safe For Work) for kids.
Slangordboka.no
En fata morgana er en type optisk illusjon eller luftspeiling som skjer når lysstråler bøyes gjennom lag av varm og kald luft slik at du kan se ting som egentlig ikke er der, eller at noe ser ut som at det flyter eller er forvrengt.
Noen eksempler på dette kan være at man noen ganger kan få øye på skip på havet som svever over horisonten, eller at man i ørkenen «ser» vann i horisonten.
Navnet Fata morgana kommer fra trollkvinnen i legenden om Kong Arthur, Morgan Le Fay, som kunne forandre form.
Slangordboka.no
Gammelt ord
«Dass» er et annet ord for «do» eller «toalett».
Uttrykket «gå i dass», betyr at noe går dårlig eller ikke kommer til å fungere.
Å føle seg som en «dass» betyr at man føler seg dårlig.
Ordet «dass» kommer fra tyske «das Haus», som man kalte det lille huset som inneholdt toaletter før man fikk do inne i huset sitt. I Norge skjedde dette etter andre verdenskrig.
Slangordboka.no
annonse:
Understood the assignment, altså [..] forstod oppgaven, brukes i sosiale medier for å anerkjenne at noen er gode på det de gjør eller har gjort en god jobb.
Slangordboka.no
dub er forkortelse for uttalelsen av bokstaven W på engelsk. «Double yuu».
W i denne sammenhengen står for Win.
så dub referer til en seier.
Slangordboka.no
Otaku er et japansk ord som betegner en person er som er ekstremt opptatt av noe. I Norge brukes otaku ofte mer nøytralt eller positivt, som et synonym for anime-/manganerd. Mange omtaler seg selv som otaku uten negativt ment.
Se også weeb / weaboo.
Slangordboka.no
