Sober curious betyr å være nysgjerrig på hvordan det er å leve uten alkohol, uten å nødvendigvis forplikte seg til å være helt avholds. Man vil da ofte spørre seg selv spørsmål som «hvorfor drikker jeg egentlig?», «Hvordan føles det å være sosial uten å drikke?».
annonse:
Hjulvisp er et kallenavn på en liten påhengsmotor, typisk på en jolle under 9,9 fot.
Slangordboka.no
Forkortelse
HB er en forkortelse for hjemmebrent, som er ulovlig hjemmeprodusert brennevin som er destillert uten tillatelse.
HB kan også bety «happy birthday».
Slangordboka.no
annonse:
Å få blod på tann betyr å bli veldig entusiastisk eller ivrig på å fortsette med noe. Gjerne fordi man allerede har positive erfaringer med det, eller opplever mestring.
Uttrykket «få blod på tann» kommer av at når dyr først får smaken av blod, vil de ha mer av det.
Slangordboka.no
AFD kan stå for Away From Device, altså at man ikke er ved PC, mac eller mobil for øyeblikket.
AfD kan også stå for det høyrepopulistiske, rasistiske tyske politiske partiet Alternative for Deutchland, som også kalles Alternative for Douchebags.
Slangordboka.no
EngelskForkortelse
Tyy (evt. med flere y’er) er bare en annen måte å skrive ty (thank you) på. Man føler kanskje at jo flere y’er jo større er takken.
Slangordboka.no
annonse:
Å «facepalme» er å putte hånden (håndflate = palm) i ansiktet som et uttrykk for forlegenhet (å være flau) eller forferdelse. For eksempel når noen sier eller gjør noe teit eller flaut, og du blir forlegen.
Slangordboka.no
I norsk sammenheng, kan «cooking» oversettes til å styre på eller i enkelte tilfeller å lide.
Som regel referer det til at noen er gode til å noe, så man skal bare la de holde på. For eksempel kan frasen «Let him cook» kan oversettes til «La han holde på».
Hvis det brukes om å lide, er det hvis noen er i en eller annen klein situasjon, og du bare lar de koke i det, uten å gjøre noe med det. Det er ikke så ofte vi har sett denne bruken, men det skjer i blant.
Slangordboka.no
InnsendtLokal slang
Eventuelt også morraplasker, marraplasker, eller marraplakker.
Dette er versjoner av ordet morrapuler, og oppsto i ungdomsmiljøet blant 06-kullet i tidligere Skedsmo kommune, og da spesielt i Strømmen, Lillestrøm og Skjetten.
Slangordboka.no
annonse:
Ta det kuli er en oppfordring til å slappe av. I overført betydning kan det også være en oppfordring til å la noe være / ikke stress med det.
Slangordboka.no
Swish eller Svisj er et uttrykk som kommer fra basketball. Når du kaster basketballen gjennom basketkurven uten å berøre metallringen, da er det en swish / svisj.
Slangordboka.no
