Søk

Katta i sekken

Å kjøpe katta i sekken er et gammelt uttrykk som betyr å bli lurt fordi man kjøper noe usett eller uten å undersøke godt nok. Du tror du kjøper en sekk med en nydelig Herman Flesvig-statue, men når du kommer hjem og åpner sekken, så er det en katt isteden.

Språkrådet har litt mer om opprinnelsen til uttrykket i en egen artikkel. Les mer her.

Publisert: 2025
annonse:

Simp er en person som viser overdreven oppmerksomhet eller innsats for noen de er tiltrukket av.

Slangordboka.no

Ordet «reie» kan bety veldig mye, og alt kommer an på hvordan det brukes. Her er noen eksempler på hva ordet «reie» kan bety:

  • Å koke grøt
  • Å reise et sted eller reise seg
  • Å gjøre klart/stelle i stand
  • En huske/disse
  • Gammelt ord for en betaling folk gjorde til kirken/presten
  • Å børste eller gre hår/skjegg
  • Å forklare noe

Slangordboka.no

Dialektord

Å «kjingse noe», er arendalsk for å bytte noe, for eksempel et klesplagg man har kjøpt.

Slangordboka.no

annonse:

Chillern betyr slapper av. Se også chille

Slangordboka.no

Kult brukes om noe som er bra eller tøft.

Språkrådet har en interessant artikkel der de utforsker opphavet til kult og lignende ord. Les artikkelen hos Språkrådet.no

Slangordboka.no

Å være en ekte G betyr å være en ekte gangster, men kan ha overført betydning til å forstås som en «ekte venn» eller en gangster som «holder det ekte«. En som ikke faker, lyver eller tyster.

Slangordboka.no

annonse:

Moroklumpenes versjon av «sikkert og visst».

Slangordboka.no

Brukes om noen som ikke er helt god i hodet. Noldus brukes i Sogn, men er nok kjent for folk som bor andre steder også.

Slangordboka.no

EngelskForkortelseInnsendtTikTok

Syfm (evt. SYFM) betyr «Shut Your Fucking Mouth», som på norsk ville blitt oversatt til et litt mindre kraftfullt «Hold kjeft!».

Slangordboka.no

annonse:

Grisch er en klesstil som handler om å se velkledd og sofistikert ut uten å prøve for hardt. Tenk olabukser og designergensere, men ikke nødvendigvis så veldig skrikende. Very mindful, very demure.

Noen ganger brukes ordet «grisch» også for å beskrive en person som kler seg i denne stilen.

Slangordboka.no

Punga er preteritum for å punktere. Kan referere til et sykkeldekk eller bildekk som har punktert, eller at en som person plutselig går tom for energi.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.

Rapportér