Å «sjibbe» noe betyr å fikse eller reparere noe, og brukes i Arendal og Grimstad.
annonse:
Amper betyr sint eller hissig.
En person kan være amper, og man kan også oppleve amper stemning.
Slangordboka.no
Engelsk
«Najs» eller «nais», er norskifiserte versjoner av det engelske «nice», som betyr fint eller bra.
Slangordboka.no
annonse:
Til syvende og sist brukes for å konkludere noe, og benyttes på samme måte som «alt i alt» eller «når alt kommer til alt». Hvorfor ordet «syvende» brukes, finner vi ingen spesifikk forklaring på, men vi kan jo komme med noen sannsynlige grunner:
- Det er syv dager i en uke – den syvende dagen er den siste. Dette er kanskje den mest sannsynlige forklaringen. Gud hvilte på den syvende dagen, da var han liksom ferdig med å skape verden.
- Syv er et magisk tall i eventyr, og brukes for eksempel i «Syvende far i huset», det er syv dverger i eventyret om Snøhvit, Askeladden som skulle målbinde prinsessen fant syv gjenstander på sin vei.
- Syv har en plass i kristen tro – syv dødssynder, syv himler blant annet.
Slangordboka.no
Mediaord
Askefast er et mediaord, og referer til personer som ikke får flydd fordi aske fra en vulkan hindrer flytrafikken.
Slangordboka.no
annonse:
Dagsfylla betyr å ha fest (med alkohol) midt på dagen istedenfor på kvelden og natten. Det er mange som synes fordelene med dagsfylla gjør dette mye bedre enn vanlig kveldsdrikking, blant annet at du kan ta kollektivt hjem istedenfor taxi og at du føler deg bedre dagen etter.
Slangordboka.no
Svenskapotek betyr at nordmenn handler på systembolaget i Sverige for å kjøpe billig sprit, øl og vin — mye billigere enn på vinmonopolet i Norge. Ordet brukes som kallenavn på Systembolaget.
Eksempel: «Vi tar en tur på svenskapoteket i helga», eller «Svenskapoteket er åpent i morgen, gutta boys»
Slangordboka.no
Uttryket «HABO» er en forkortelse for det engelske «Help A Brother Out». Røft oversatt «hjelp en venn i nød».
Slangordboka.no
annonse:
Bro er kort for brother, og brukes som tiltale mellom venner. «Kan du sende meg glasset, bro?»
Slangordboka.no
