Idgaf er en forkortelse for I Don’t Give A Fuck, som igjen betyr «jeg bryr meg ikke».
NORSK:
ungdomsskole
ungdomsskole
Engelsk oversettelse av ungdomsskole
BRITISK:
Lower secondary school
Lower secondary school
AMERIKANSK:
Junior high school
Junior high school
SE OGSÅ SLANGORD:
Maricon er et spansk ord, og betyr feiging, «homse» (nedsettende), og kan også brukes om uansvarlige fedre/ektemenn.
Slangordboka.no
Beerka la shiilay betyr stekt lever på somali, og er et måltid som inkluderer stekt lammelever.
Slangordboka.no
Veggimellom er et uttrykk som beskriver en situasjon der det føles ut som noe blir kastet fra vegg til vegg – mellom vegger.
Eksempler: «Han dro av meg skoene og kastet de veggimellom.», eller «Jordskjelvet fikk folk til å ramle veggimellom».
Slangordboka.no
Mætti betyr mye, masse eller mange, og blir mye brukt øst i landet. Man kan for eksempel si «Gratulerer mætti med dagen!» eller «Det var mætti folk i byen i dag».
Slangordboka.no
Kaffer er et nedsettende ord om svarte mennesker. Ordet stammer opprinnelig fra arabiske «kafir», som betyr «ikke-muslim» eller «vantro», og det ble brukt om mennesker sør i Afrika som ikke tilhørte Islam. Etter hvert ble dette mistolket av europeiske kolonister som trodde ordet ble brukt om hele den fargede befolkningen, og det tok ikke lang tid før dette ble et nedsettende og rasistisk begrep.
Slangordboka.no
«Skinnytok» er en trend eller subkultur på TikTok som fokuserer på ekstremt tynne kroppsidealer. Navnet kommer av kombinasjonen «skinny» (tynn) og «Tok» (fra TikTok). Skinnytok blir kritisert fordi det kan bidra til kroppspress, usunn sammenligning, og potensielt trigge spiseforstyrrelser – spesielt blant unge brukere.
Skinnytok kan inneholde blant annet:
- «What I eat in a day»-videoer med svært lavt kaloriinntak
- Kroppsbilder eller «body checks» som fremmer tynnhet
- Tips til vektnedgang, ofte på usunne eller ekstreme måter
- «Thinspo»-inspirert innhold (kort for «thin inspiration»)
Slangordboka.no
Sopinn eller sopinnj er et trøndersk dialektord for å være sulten.
Slangordboka.no
Vanligvis vasker man seg med såpe og varmt vann, så dersom man «går for lut og kaldt vann» blir man behandlet dårlig, får lite omsorg eller ignorert. (Lut er en slags kraftig og etsende vaskemiddel).
Slangordboka.no
At noe er dripping betyr at det er ekstremt kult eller stilig, at det har mye drip.
Slangordboka.no
Boujee eller bougie er flere forskjellige slangord som har opphav i det franske ordet Bourgeoisie (Les på Wikipedia). Direkte oversatt blir ordet borgerskapet – rike mennesker og landeiere.
Når noe er boujee er er det overdrevent fancy, pretensiøst eller luksuriøst.
Slangordboka.no
Parmål er en oversettelse av det engelske uttrykket «couple goals», som er ting par ønsker å gjøre sammen for å for eksempel styrke båndet mellom dem.
Couple goals eller parmål blir ofte brukt dersom man ser andre par gjøre inspirerende ting sammen, og man ønsker det samme for seg og sin partner.
«Wow, så du Siri og Thomas vise frem danseskillsa igår, eller? De har visst gått på sambakurs sammen. Å kunne danse så godt sammen er parmål, ass»
Slangordboka.no
