Ifølge Merriam-Webster ordboken på nett, betyr idiomet Cross my heart and hope to die (eller varianter av dette), at man forteller sannheten, og kommer til å gjøre akkurat det man har lovet.
annonse:
Å keefe er betyr å røyke hasj. Uttrykket har sin opprinnelse i USA som keef som begrep for hasj.
Slangordboka.no
Siiuu, Suuu eller suiii er en fonteisk tolkning av lyden av målfeiringen som Cristiano Ronaldo (og senere iShoowspeed) er kjent for. Se dette Youtube-klippet for høre lyden.
Slangordboka.no
Gammelt ordtak
Å rette baker for smed – Å kritisere noen for noe de ikke har gjort.
Slangordboka.no
annonse:
Hop betyr sammen, så uttrykket henge i hop betyr å henge sammen. Uttrykket brukes både om noe fysisk som er festet til hverandre, men også om for eksempel tanker eller utsagn.
For eksempel: «Det hun sa nå henger ikke i hop med det hun sa i går». Eller «Det er så vidt den hatten din henger i hop.»
Slangordboka.no
Uttrykket «ikke født bak en låvedør» betyr å ikke være dum, men smart og evnerik. Mulig det har noe med at på låven blir det født dyr, som ikke er like oppegående som mennesker? Dette er ikke en fasit på uttrykkets opphav, bare en tanke.
Slangordboka.no
Engelsk
Fomo eller F.O.M.O er et akronym for Fear of missing out. Redd for å gå glipp av noe. Mest av alt er FOMO en følelse. Når du velger å bli med på et event selv om du ikke orker, da kan det være på grunn av FOMO.
Slangordboka.no
annonse:
Foråret er det danske ordet for våren (mens høsten kalles efteråret).
Slangordboka.no
Walalo (evt. walaal) betyr bror eller søster, eller en hvilken som helst person fra Somalia.
Slangordboka.no
