Å få noe «rett i fleisen» betyr å bli truffet av noe midt i ansiktet, enten billedlig eller fysisk.
Eksempel 1: «Han kastet bananen mot meg, og jeg fikk den rett i fleisen!»
Eksempel 2: «Du står og lyver meg rett i fleisen.»
annonse:
Ordet beef brukes om en konflikt eller krangel. «Shit, han vil beefe med oss». En beef kan føre til en slåsskamp.
Ordet kommer fra engelsk, der de bruker «beef» blant annet for å beskrive styrke eller muskler – «put som beef into it» = «legg litt kraft i det.»
Slangordboka.no
Ordet «reie» kan bety veldig mye, og alt kommer an på hvordan det brukes. Her er noen eksempler på hva ordet «reie» kan bety:
- Å koke grøt
- Å reise et sted eller reise seg
- Å gjøre klart/stelle i stand
- En huske/disse
- Gammelt ord for en betaling folk gjorde til kirken/presten
- Å børste eller gre hår/skjegg
- Å forklare noe
Slangordboka.no
Vibe check referer til når noen sjekke stemningen eller energien i en situasjon. Andre er godkjente (pass the vibe check) hvis de følger opp f.eks. med samme dans som utføreren av vibe checken.
Slangordboka.no
annonse:
EA7 refererer til motehuset Armani og Reeboks kolleksjon med sportsklær.
E’en og A’en står for Emporio Armani, og 7-tallet kan muligens være en referanse til en fotballspiller med nummeret 7.
Emporio Armani er ikke like kostbart som storebror Giorgio Armani, og taler også til en yngre forbrukergruppe.
Slangordboka.no
Walla eller wallah brukes istedenfor «jeg lover» eller «kors på halsen». Opprinnelig betyr ordet «jeg sverger ved Allah/Gud» på arabisk.
Slangordboka.no
Å stacke referer som regel til å stable opp pengesedler man har tjent (racks). Eksempel på bruk finner du starten i Dutty Dior og Isah – Hallo. (Se på youtube).
Slangordboka.no
En gang i tiden var gamlefar en salgs høflig betegnelse for en eldre mann. I dag er det veldig casual brukt
Slangordboka.no
Engelsk
En fudd er en person som eier et våpen som skal brukes til jakt. Kommer sannsynligvis fra det engelske navnet på tegneseriefiguren Elmer Midd- Elmer Fudd.
Brukes oftest i USA, der mange eier våpen for beskyttelse og ikke jakt.
Kan du andre betydninger for ordet fudd? Send oss en melding!
Slangordboka.no
annonse:
En marmelskank er en som ikke duger til noe, og kan også brukes om en som er sykelig og svak. Ordet brukes i Finnmark.
Slangordboka.no
Elns eller ELNS er forkortelse for «eller noe sånt», brukes for å uttrykke usikkerhet eller vaghet.
Slangordboka.no
