Søk
NORSK:
mennesker

Engelsk oversettelse av mennesker

ENGELSK:
People
«People» er flertallsformen av «person», mens «peoples» refererer til ulike etniske grupper eller nasjoner.

SE OGSÅ SLANGORD:

Å ha tunga rett i munnen eller å holde tunga rett i munnen referer til at man er forsiktig og presis.

Slangordboka.no

Shofe eller Shoofærn er alternative stavemåter av sjofe. Det betyr å se.

Slangordboka.no

Redpill eller red pill er et begrep innen den internettbaserte subkulturen «mannosfæren»/MGTOW (Men Going Their Own Way), og betyr at man støtter tankene og ideene i denne «maskuline», anti-feministiske grupperingen.

Man «tar den røde pillen» (istedenfor den blå – et valg hentet fra en scene i filmen The Matrix), og dermed velger man disse holdningene og verdiene.

Slangordboka.no

Ordet «scam» brukes om lureri, juks. «Ikke trykk på lenken i mailen, det er scam».

Kan brukes som verb – å bli scamma/scammet.

Slangordboka.no

Å være hissig på grøten betyr å være veldig ivrig på å oppnå noe, glupsk, og ganske pågående. Man kan være så hissig på grøten, og så klar for det ønskede resultatet, at man ikke klarer å nyte de små øyeblikkene man møter på veien dit.

Sannsynligvis kommer uttrykket fra å være så sulten på grøt at man gafler den i seg, og ikke nyter den.

Slangordboka.no

Eid kan bety to ting:

Betydning 1: Å dominere, vinne, eller gjøre noe ekstremt bra.

Kommer fra engelsk «owned» → «pwned» → «eid» i gamerkultur og nett-slang.

Betydning 2: Festdag i Islam. Det finnes to hovedtyper:

Eid al-Adha – feires etter pilegrimsreisen (Hajj), minnes profeten Ibrahim.

Eid al-Fitr – feires etter Ramadan (fastemåneden).

Slangordboka.no

Å backe noen betyr å støtte de. «I got your back» liksom.

Eksempel: «Hvis du vil gå videre med dette, så backer jeg deg. Bare så du vet det.»

Slangordboka.no

Hustrig/hustri/hustre er et ord mye brukt i Trøndelag, og betyr kald eller kjølig. At man selv er kald, eller at det kommer en hustrig vind eller vindkast. Hustrig kan også bety utrivelig og stusslig.

Slangordboka.no

Å pulle opp betyr å ankomme, og kommer opprinnelig fra engelsk: To pull up. Altså når man kommer til et sted.

Å pulle er noe helt annet.

Slangordboka.no

Dunya betyr livet i Islam – altså det livet som leves på jorden med alt av eiendeler, tanker og bekymringer – før man eventuelt dør/forlater dunya og kommer til et «etterliv».

Slangordboka.no

En busemann er en oppdiktet skremselsfigur, som ble brukt for å skremme barn til å oppføre seg ordentlig.

En busemann kan også være en klump med snørr i nesa.

Slangordboka.no

VIP-Fag er entall. VIP-Fags er de gay gutta som henger på influensere fordi de egentlig vil være influensere selv. (Ordrett hentet fra NRK TV). 

Kilde: https://www.nrk.no/video/94d87403-b8ee-4bef-8f47-64c71d715fcc

Slangordboka.no

Er man litt svingstang har man drukket litt for mye. Ordet kommer nok av av man sjangler litt når man går.

Slangordboka.no

Melkerute er brukt som betegnelse på en reiserute med mange stopp.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.