Søk
NORSK:
multer

Engelsk oversettelse av multer

ENGELSK:
Cloudberry / Cloudberries

SE OGSÅ SLANGORD:

HB er en forkortelse for hjemmebrent, som er ulovlig hjemmeprodusert brennevin som er destillert uten tillatelse.

HB kan også bety «happy birthday».

Slangordboka.no

OG, Real OG eller O.G kan stå for Original Gangster. Brukes som en positiv omtaleform av noe eller noen som er troverdig, er genuin (ekte) eller den med erfaring innen et bestemt felt.

Slangordboka.no

I Nordland og nord på Helgeland er geitpine en beskrivelse av følelsen man får i kjeven når man spiser noe surt.

Slangordboka.no

JOMO er på en måte det motsatte av FOMO (fear of missing out), og betyr «joy of missing out». Da blir man for eksempel glad dersom planer blir avlyst. Mennesker med sosial angst kan gjerne kjenne igjen denne følelsen.

Slangordboka.no

Vi benytter alternativ stavemåte – Se sægge

Slangordboka.no

Å bulke er i treningssammenheng en måte man trener/spiser på for å bygge mest mulig muskler. Det motsatte er å deffe.

Slangordboka.no

Har du noe å rutte med betyr det at du har penger eller andre ressurser å bruke.

Eksempel: Jeg fikk igjen på skatten i år, så i sommer har vi litt ekstra å rutte med.

Slangordboka.no

6’7 eller 6-7 refererte originalt til artisten Skrillas sang Doot doot (6 7). I sangen fremfører Skrilla uttrykket «6 – 7» som en referanse til East 67th street i Chicago, et område som ofte forbindes med vold og kriminalitet.

På TikTok har uttrykket mistet den opprinnelige betydningen, og brukes nå i mange kreative sammenhenger, som for eksempel:

  • Testresultater f.eks: «jeg fikk 67/100» med randomme memes til
  • Kommentarer som «Kult, jeg var der for 6-7 dager siden»
  • Mange videoer kombinerer klipp av LaMelo Ball, som er 6 fot 7 tommer høy, med Skrillas sang. Denne kombinasjonen har blitt en gjennomgående meme. Og i kommentarfeltet spiller folk med på 6-7-trenden ved å komme med slike kommentarer som nevnes over.

Slangordboka.no

Knollen kan referere til hodet.

Slangordboka.no

Xaas betyr kone på somali.

XaaS kan også stå for X as a Service, altså «anything as a service», der X kan stå for nesten hva som helst. I hovedsak er dette tjenester som kan bestilles og leveres over nett, for eksempel abonnementer som Microsoft 365 (som inkluderer Word og Excel blant annet), forskjellige servertjenester eller apputviklingsplatformer.

Slangordboka.no

Yapping betyr meningsløs prating, eller babbel. Se også yappe.

Slangordboka.no

Wtfh står for «What the fucking hell», som på norsk vil kunne oversettes til «hva faen?» eller «hva i svarte helvete?»

Slangordboka.no

Å være «gira» betyr å være entusiastisk for noe, glede seg til, og ha veldig lyst til noe. For eksempel: «Jeg er såå gira for konserten ikveld!»

Slangordboka.no

Schmø eller shmø betyr fint eller fine. Kommer av ordet smooth.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.