Søk
NORSK:
multer

Engelsk oversettelse av multer

ENGELSK:
Cloudberry / Cloudberries

SE OGSÅ SLANGORD:

Eybt betyr dårlig eller flaut.

Slangordboka.no

Er noe «Owen» er det bra, ifølge en TikTok-trend (TS so Kevin) som har gjort forskjellige navn om til slangord som betyr forskjellige ting.

Andre navn er Kevin, som betyr dårlig, og James, som betyr middels.

Slangordboka.no

En «sheeshburger» er en veldig deilig og smakfull cheeseburger.

Slangordboka.no

Klamma er slang for klamydia. Den mest populære kjønnsykdommen i Norge.

I følge Nettavisen er klamydia mest trendy i Oslo, Troms og Finmark.

Slangordboka.no

Å «chinge» stammer sannsynligvis fra det spanske «chingar», som kan oversettes til en grov måte å si «å ha sex med», «å tulle det til» eller «å tulle med noen» (kan oversettes til det engelske «fuck»).

I UK brukes også ordet «ching» for «kokain» eller å «stabbe noen» med kniv (på grunn av lyden kniven lager, visstnok).

Slangordboka.no

Kaffer er et nedsettende ord om svarte mennesker. Ordet stammer opprinnelig fra arabiske «kafir», som betyr «ikke-muslim» eller «vantro», og det ble brukt om mennesker sør i Afrika som ikke tilhørte Islam. Etter hvert ble dette mistolket av europeiske kolonister som trodde ordet ble brukt om hele den fargede befolkningen, og det tok ikke lang tid før dette ble et nedsettende og rasistisk begrep.

Slangordboka.no

Å «sjibbe» noe betyr å fikse eller reparere noe, og brukes i Arendal og Grimstad.

Slangordboka.no

Å ligge med noen betyr å ha sex med noen.

Slangordboka.no

Bisniss er en norsk omskrivning av det engelske ordet «business«. Skrivemåten er basert på uttalen av business (fonetisk), og brukes som for å beskrive noe som er ordentlig eller på ekte. Som f.eks. «Nå snakker vi bisniss» kan tolkes som «Nå er vi gang / Dette er bra saker«.

Å mene bisniss, betyr å mene noe ordentlig, altså som i «de gutta kødder ikke«.

Slangordboka.no

Å chatte betyr å prate på engelsk. Man bruker det enten om vanlig (muntlig) prat, eller når man skriver meldinger med hverandre. Eks: «Hyggelig å chatte litt!» eller «Har du snakket med Karro i det siste?» «Ja, vi driver faktisk og chatter litt nå».

Slangordboka.no

I mannosfæren (Andrew Tate og tjommiene), så brukes ordet bluepill, blue pill eller å være bluepilled om en person aksepterer mainstream meda og «systemet». Det brukes negativt, og kan oversettes til å være hjernevasket av verden.

Motsetningene til dette er redpill og black pill.

Slangordboka.no

Bruv er det samme som brother (=venn/kamerat). Man kan også si brudda, bro og bri.

Slangordboka.no

Hosolæst eller hossolæst betyr «sokkelest». Ordet brukes i Trøndelag.

Slangordboka.no

En stoner er en som regelmessig røyker et eller annet cannabisprodukt. F.eks. hasj eller marihuana.

Med tittelen stoner følger det ofte en stereotype, en idé om hvordan den typiske stoneren ser ut. For eksempel er en typisk trope at stoneren har en avslappet og uformell stil med store hettegensere, løse T-skjorter, joggebukser, vide jeans eller cargo-bukser.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.