Søk
Gamle ord og uttrykk, og slang i musikk. FOTO: Envato

Slang i musikk: et historisk perspektiv

Musikk har alltid vært en refleksjon av samtiden, og språkbruken i sanger er intet unntak. Slang, som uformelle ord og uttrykk, har vært en integrert del av musikken i århundrer.

Tidlig slangbruk

I tidlig blues og jazzmusikk på 1920- og 30-tallet var slang ofte brukt for å uttrykke temaer som kjærlighet, sex og kriminalitet. Ord som «cat» (mann), «chick» (kvinne) og «bread» (penger) var vanlige.

Rock ‘n’ roll og slang

På 50-tallet brakte rock ‘n’ roll-æraen en ny bølge av slanguttrykk. «Cool», «dig» og «daddy-o» ble populære blant ungdommen. Noen ord ble etter hvert en integrert del av språket. For eksempel ordet «cool», som jo fortsatt brukes av mange, og ikke bare de eldre.

60- og 70-tallets motkultur

Hippiebevegelsen og motkulturen på 60- og 70-tallet introduserte slang som «groovy», «far out» og «bread» i en ny betydning: marihuana. Brukte man disse ordene var man skikkelig kul.

Hiphop og slangens gullalder

Hiphop-sjangeren, som oppsto på 70-tallet, har vært en av de største pådriverne for bruk av slang i musikk. Ord som «dope», «homie» og «bling» har blitt en del av hverdagsspråket takket være hiphop og rap. Prøv selv å lese teksten på en hvilken som helst ny sang i disse sjangrene, og se hvor mange slangord du finner.

Bruker han slang i musikk, tro? FOTO: Envato
Bruker han slang i musikk, tro? FOTO: Envato

90- og 00-tallet: Grunge, pop og hiphop-slang

90-tallet var preget av grunge-bevegelsen, som introduserte slang som «dude», «chill» og «whatever». Popmusikken på 90-tallet og tidlig 00-tallet brakte også slang som «fly», «phat» og «bling» inn i «mainstreamen», ofte takket være hiphop- og R&B-artister. Internett og ungdomskulturen på 00-tallet skapte også slang som «lol», «omg» og «bae», som raskt spredte seg gjennom musikk og sosiale medier.


Les mer om gamle norske ordspråk her.


Slang i musikk

Slang i musikk tjener flere formål:

  • Autentisitet: Det gir musikken en følelse av ekthet og tilhørighet.
  • Identitet: Det skaper en identitet for artisten og fansen.
  • Opprør: Det kan uttrykke opprør mot etablerte normer.
  • Humor: Det kan gjøre musikken morsommere, mer fengende og levende.

Slangens fremtid i musikk

Slang er i stadig endring, og musikk vil fortsette å være en viktig plattform for introduksjon og spredning av nye slanguttrykk. Med sosiale medier og internett spres slang raskere enn noensinne, og musikk vil fortsette å spille en sentral rolle i denne utviklingen.

Artikkelen er skrevet av Redaksjonen

Redaksjonen i Slangordboka.no består av litteratur- og språkinteresserte nørds med bakgrunn i bokbransjen og kommunikasjon.

Vi trenger alltid flere artikler med interessante betraktninger og tolkninger av det norske språket. Ta kontakt med oss på post@slangordboka.no dersom du har en gjesteartikkel! Vi lenker mer enn gjerne til dine sider!

Flere artikler

Ong har blitt brukt på Snapchat og TikTok, og betyr «on God». Dette kan oversettes til «jeg sverger» eller «jeg lover».

Eks: «Daim er den beste isen, ong!»

Slangordboka.no

Doomscrolling eller doom scrolling er et begrep som beskriver det å bruke overdrevent mye tid på å scrolle gjennom negative nyheter eller innhold på nettet eller sosiale medier.

Hvis du bruker for mye tid på å bare scrolle gjennom den evige feeden av dårlige nytt (enten om det gjelder nyhetssaker, eller forum som du syns er negative) kan doomscrolling føre til økt angst, stress og depresjon, da man blir overveldet av den konstante strømmen av negativ informasjon.

Slangordboka.no

Ordet «slaraff» kommer av tyske Schlaraffe som betyr «lat ape», men brukes for å beskrive en dagdriver eller lat person. «Slaraffenland» vil derfor beskrive et slags fiktivt drømmeland, der folk ikke trenger å jobbe eller gjøre noe som helst, altså leve et ubekymret «slaraffenliv».

Ordet har blitt brukt i Norge i over hundre år.

Slangordboka.no

Engelsk

Ordet «jelly» kommer fra engelske «jealous», som betyr sjalu/misunnelig.

Slangordboka.no

annonse:

Er en forkortelse for «også». Mye brukt tidlig på 2000-tallet da hver SMS kostet penger, og man måtte finne kule og spenstige måter å forkorte ord på.

Slangordboka.no

WFO står for «Work From Office», altså å jobbe på kontor og ikke ha hjemmekontor.

Slangordboka.no

Uttrykket «å ha en høne å plukke med noen» betyr å ha noe uoppgjort, at man har en konflikt gående som ikke har blitt løst. Kommer trolig fra gammelt av, mulig av at å plukke fjær av en høne tar såpass lang tid, at man på den tiden vil klare å finne en løsning på uoverensstemmelsen.

Slangordboka.no

Ballerina Cappuchina er en den av en serie med italiensk AI- brainrot, på lik linje med for eksempel Chimpanzini Bananini.

Ballerina Cappuchina er en AI-generert ballerina som ser ut som en kopp med cappuchino, og soundtracket til TikTok- videoen er en Italiensk stemme som sier «Ballerina Cappuccina, mi mi mi, è la moglie di cappuccino assassino».

Slangordboka.no

annonse:

En gammel krok er som oftest en gammel mann eller dame. Krok kommer nok av at gamle folk ofte kan være krokryggede.

Slangordboka.no

Snowflake brukes som beskrivelse av sarte, unge mennesker, som ofte føler seg spesielle, berettigede og unike. Blir lett krenkede, også på andres vegne.

«Knekker lett» som et snøfnugg.

Slangordboka.no

Se slangordboka

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Lokale uttrykk

Annonse:

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.