Søk
NORSK:
øyenstikker

Engelsk oversettelse av øyenstikker

ENGELSK:
Dragonfly

SE OGSÅ SLANGORD:

«Seken» er et slangord som betyr «sekund». Det er en forkortelse av ordet «sekund» og brukes ofte i uformelle sammenhenger, spesielt blant ungdom.

Eksempler:

  • «Jeg kommer om et par seken.»
  • «Vent et seken, jeg må bare finne nøklene mine.»

Slangordboka.no

Når ordet «Judas» brukes som slang, refererer det til en forræder – altså en person som svikter noen de står nær.

Uttrykket kommer fra Judas Iskariot, disippelen som ifølge Bibelen forrådte Jesus for 30 sølvpenger. På grunn av denne historien brukes «Judas» som et nedsettende kallenavn for noen som sviker andres tillit, spesielt i nære relasjoner eller grupper.

Slangordboka.no

Ordet «lønt» betyr «lønnet» (lønt/lønnet arbeid for eksempel) på nynorsk og på enkelte dialekter.

Slangordboka.no

Syfm (evt. SYFM) betyr «Shut Your Fucking Mouth», som på norsk ville blitt oversatt til et litt mindre kraftfullt «Hold kjeft!».

Slangordboka.no

Hvis man er hottalaus er man vimsete eller forvirret

Slangordboka.no

Å cumme betyr å ejakulere. Kommer av «to cum», som er en måte å skrive «to come» på («å komme», på norsk).

Eksempel på bruk: «Jeg hooka up med dama jeg møtte i går, og cumma så hardt».

Slangordboka.no

Når en person har en bar flekk på hodet der det ikke gror hår, kalles det måne.

Slangordboka.no

Dersom noen «cream paier» / «cream pier» (evt. krempaier) betyr det som regel at de under samleie ejakulerer (cummer) i partnerens anus eller vagina, uten at de bruker beskyttelse.

Slangordboka.no

Hektet eller hekta kan brukes i flere sammenhenger. Å bli hektet kan bety å bli arrestert, men å bli hektet på betyr at man er intenst opptatt av noe.

Slangordboka.no

I 2024 referer som regel icks til små ting som gjør at man mister interessen for noen

Slangordboka.no

Ligma er en del av en meme der noen blir lurt til spørre «what is ligma?» (hva er ligma?).

Svaret er ligma balls. Som høres ut som lick my balls når man sier det høyt. På godt norsk kan det oversettes til sug ballene mine.

Slangordboka.no

Uttrykket å gi seg ende over betyr å kapitulere, gi opp eller resignere. Enten fordi det er håpløst eller fordi man ikke orker mer. I dag brukes det ofte halvveis humoristisk, for eksempel: «Harald har kjøpt seg enda en gressklipper, enda den han kjøpte i fjor fortsatt virker. Jeg gir meg ende over.»

(Kommer ikke på noe bedre eksempel, men dette er den slags hverdagslig måte uttrykket kan bli brukt på.)

Slangordboka.no

Er et kallenavn på hunderasen Engelsk setter.

Slangordboka.no

Skogens konge er kallenavnet til elgen. Den er størst i skogen, og har til og med på seg «krone».

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.