Søk
NORSK:
kommune

Engelsk oversettelse av kommune

ENGELSK:
Municipality

SE OGSÅ SLANGORD:

Slyngel, ugagnskråke

Slangordboka.no

Grønnsak er en person som er i vegetativ tilstand. Det betyr at personen har en alvorlig hjerneskade, men ikke i koma. Så man er våken, men ikke bevisst eller responsiv.

Slangordboka.no

AMOG er en engelskspråklig forkortelse, og står for Alpha male of the group, altså gruppens lederhann.

Se også alpha male. Har egentlig ikke noe med mogging å gjøre, men kan forveksles.

Slangordboka.no

En «player» eller «playah» er en mann som har flere damer på en gang.

Slangordboka.no

«Din amøbe!». Å kalle noen amøbe er det samme som å si at personen er dum, eller veik.

Amøber er egentlig encellede organismer, som kan skifte form og dele seg i to for å vokse. Kanskje det nedsettende slangordet «amøbe» kommer av nettopp mangelen på celler – hjerneceller – man mener noen har?

Slangordboka.no

Hemma er en forkortelse for funksjonshemmet, og er ikke et ok ord for å beskrive mennesker med funksjonsnedsettelser.

Slangordboka.no

Sølbrye kan bety urenslig kvinne eller «ludder». Brye betyr et trau eller en beholder av tre. Ordet er (eller var) mest brukt i Trøndelag.

Slangordboka.no

Uttrykket å «slenge med leppa» betyr at man sier noe man ikke skulle sagt, snakker før man tenker, eller sladrer.

Slangordboka.no

Ordet «artut» blir brukt i trøndelag, og betyr «artig» eller «gøy».

Slangordboka.no

The blueprint referer til en person eller ting som er et perfekt eksempel eller modell for andre. En direkte oversettelse er blåkopi, men det er et litt utdødd ord.

Slangordboka.no

I Norge brukes slanguttrykket «mora di» hovedsakelig som en fornærmelse eller et skjellsord. Det er en barnslig og provoserende måte å uttrykke sinne eller misnøye på, og det er ment å være sårende for den det rettes mot.

Selv om «mora di» bokstavelig talt refererer til moren til den andre personen, er det som oftest ikke ment som en faktisk kommentar om moren deres. Det er snarere en generell fornærmelse uten spesifikk betydning utover å være provoserende.

Til info: Her refererer vi til slanguttrykket «mora di».

I mange dialekter i Norge sier man «mora di» og ikke «moren din» når man snakker om noens mor, men da brukes det gjerne i en setning, som for eksempel «Jeg så mora di på butikken i går».

Slangordboka.no

En dritekrakk eller squatty potty, som det heter på engelsk, er en krakk som kan brukes når du skal gjøre nummer to på do. Har du føttene på krakken, vil tarmene dine være i den beste posisjonen for å tømme seg.

Mange sverger til dritekrakk eller bæsjekrakk.

Slangordboka.no

Schtøgge eller schtøgg er en fonetisk skrevet versjon av stygge eller stygg.

Slangordboka.no

Luddi betyr at noe er festlig, smart, unikt eller artig. Kan brukes om for å beskrive at en idé er god.

For eksempel «Den der va så luddi, altså!»

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.