kommune på engelsk - se oversettelse og forkaring

Performative male

En «performative male» er en menn som tillegger seg typiske feminine eller sensitive vaner/trekk, kun for å tiltrekke seg damer.

For eksempel kan dette være å gå med tote bags med feminine slagord, lese en typisk «kvinneroman» offentlig, drikke matcha-te, eller synlig vise sympati med feministiske verdier. Selvfølgelig kan menn gjøre alt dette for egen interesse også, men er man en såkalt «performative male», gjør man disse tingene kun for å tiltrekke seg kvinnelig oppmerksomhet, for å fremstå som trygg, følsom og sensitiv.

Slangordboka.no

Prank

Engelsk

Prank er et engelsk ord som kan oversettes til rampestrek eller narrestrek.

Slangordboka.no

Badass

Engelsk

Badass betyr tøff, modig og kul.

Slangordboka.no

Mush

Engelsk

Mush er et ord som ofte blir brukt i de sørlige delene av Storbritannia, og det kan bety «mate», så altså kamerat/venn. Bruker man det til noen man ikke kjenner, kan det bli sett på som en fornærmelse.

Mush i dette tilfellet kommer sannsynligvis fra romani (mursh) og betyr «mann/menn», men «mush» på engelsk kan også bety grøt eller myk og grøtete (mushy), så det er kanskje derfor enkelte kan bli fornærmet over kallenavnet.

Slangordboka.no

Jacke

Engelsk

Å «jacke» kan referere til det å stjele noe, å jekke/løfte opp noe (en bil eller stemningen i rommet), eller å tilfredsstille seg selv («to jack off»).

Har du flere betydninger av ordet «jacke»? Send oss en melding!

Slangordboka.no

Mama, a girl behind YOU💜

TikTok

«Mummy.. Mama, a girl behind YOU 💜» refererer til en video av en kvinne i en gul drakt som får sønnen sin til å filme henne. Bak henne kan man se en liten Snapchat-avatar av henne selv danse, og sønnen sier da» Mummy.. Mama, a girl behind you».

Denne videoen dukket opp igjen i 2024 og har blitt likt, delt og repostet flere millioner ganger. Kommentaren blir ofte brukt i videoer der det er en jente bak en annen person, tilfeldig eller ei, og kan også brukes for å vise en kvinnes fortid som liten jente. «Det er en jente bak enhver kvinne» liksom.

Eksempel på bruk i videoen til leslie.c.vasquez under:

@leslie.c.vasquez
Mama biblically accurate halloween costume behind YOU 💜
♬ a girl behind YOU – Ultraviolence

Slangordboka.no

Ruge på noe

Å ruge på noe betyr å tenke på, planlegge noe eller bekymre seg over noe.

Slangordboka.no

Slaraffenliv

Gammelt ord

Ordet «slaraff» kommer av tyske Schlaraffe som betyr «lat ape», men brukes for å beskrive en dagdriver eller lat person. «Slaraffenland» vil derfor beskrive et slags fiktivt drømmeland, der folk ikke trenger å jobbe eller gjøre noe som helst, altså leve et ubekymret «slaraffenliv».

Ordet har blitt brukt i Norge i over hundre år.

Slangordboka.no

Pro

Engelsk / Forkortelse

Pro er en forkortelse for profesjonell eller proff. Uttales på engelsk (som pråo).

Slangordboka.no

Roaste

Engelsk

Å roaste noen betyr å betyr å gjøre narr av dem (som regel på en humoristisk måte). Selve ordet å roaste kommer fra engelsk roast, og betyr «grille«.

En roast var en trend innen underholdning der forskjellige kjendiser samlet venner, kollegaer og bekjente for å bli roastet, som et slags sceneshow / TV-program..

Slangordboka.no

Tweake

Tweake kan referere til å være rusa på metamfetamin.

En tweaker eller en tweeker en person som tar metamfetamin.

Slangordboka.no

Dra te tryne

«Dra-te-tryne» eller «dra-til-tryne» betyr som regel et ansikt man har lyst til å slå til. Enten fordi personen med fjeset ser irriterende ut, eller har gjort noe irriterende.

Slangordboka.no

Bull

Engelsk / Forkortelse

Ordet bull er en forkortelse av bullshit, som igjen betyr tull.

Slangordboka.no

NNN

NNN står for No Nut November, som betyr at man i hele november skal avstå fra onani. Motsatsen til DDD.

Slangordboka.no

Engelsk oversettelse av kommune

SE OGSÅ SLANGORD:

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Se etter bokstav

Har du et ord eller begrep?

FINN DIN BY T-shirts & gensere

Slangordboka.no

Underholdning

Nyeste ord

Informasjon

LEGG TIL ORD

FINN DIN BY
^{T-shirts & gensere}