Søk
NORSK:
vernepleier

Engelsk oversettelse av vernepleier

BRITISK:
Caregive / Support worker
AMERIKANSK:
Caregiver

SE OGSÅ SLANGORD:

«Qahwa», «kahwa» er det arabiske ordet for «brygg». Det ble originalt brukt om en slags krydret vin (gløgg på en måte), men i dagens kultur blir det som oftest brukt om kaffe.

Slangordboka.no

En roadman er gjerne en ung mann i London, som henger rundt i store grupper. Roadmen kler seg i mørke klær – ofte North Face- boblejakker og treningsbukser. Mange roadmen selger knark.

Man kan sammenligne roadmen med chavs, men der førstnevnte ofte er fra London, er sistnevnte som regel fra andre byer eller bygda. Roadmen forbindes ofte med drillrap-kultur og grime.

Slangordboka.no

Nubbesjans beskriver en situasjon der noen har en veldig liten eller usannsynlig sjanse til å lykkes med noe. Det brukes ofte humoristisk for å understreke hvor lite sannsynlig det er at noe vil skje.

For eksempel kan man si Han har nubbesjans til å vinne kampen hvis man mener at en person har svært liten sjanse til å vinne en konkurranse. Eller man kan si Jeg har nubbesjans til å få den jobben hvis man mener at man har svært liten sjanse til å bli ansatt i en stilling.

Ser det som oftest i bøker, og hører det sjelden på gata.

Slangordboka.no

Er noe «James» er det middels, ifølge en TikTok-trend (TS so Kevin) som har gjort forskjellige navn om til slangord som betyr forskjellige ting.

Andre navn er for eksempel Kevin, som betyr dårlig, og Owen, som betyr bra.

Slangordboka.no

Baida er et slangord for kokain. Ordet stammer fra det arabiske «aybad», som betyr «hvit».

Slangordboka.no

What the sigma fungerer som WTF eller «hva i alle dager?». I dette uttrykket betyr ikke sigma noe spesielt men sigma har en egen betydning når det brukes i andre sammenhenger.

Slangordboka.no

Uttrykket “slå på tråden” betyr å ringe noen.
Det er et gammelt uttrykk som stammer fra tiden da telefoner faktisk hadde en fysisk tråd/ledning.

Eksempel på bruk: «Jeg skal være borte noen dager nå, men kan jeg ikke bare slå på tråden når jeg er tilbake, så finner vi en dag å møtes?»

Slangordboka.no

«Å nigge» brukes i Bergensområdet og andre steder på Vestlandet, og betyr å stjele. Mulig ordet kommer fra engelske slangordet «to nick», som betyr det samme.

Slangordboka.no

Moolah, også stavet mulah betyr penger.

Slangordboka.no

Gøbben betyr mann eller gutt i Arendal.

Slangordboka.no

Se musht.

Slangordboka.no

BYOB står for Bring Your Own Beer, og kan for eksempel brukes i slutten av en invitasjon for å indikere at det ikke blir servert drikke, du må ta med det du ønsker å drikke selv.

Slangordboka.no

Kapian er en kafé eller kaffested.

Slangordboka.no

Å grope noen betyr å klå på noen. Har man blitt gropa, har man blitt tatt på på en seksuell måte, som oftest ufrivillig.

Grope uttales «gråope», med engelsk «r».

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.