Søk
NORSK:
vernepleier

Engelsk oversettelse av vernepleier

BRITISK:
Caregive / Support worker
AMERIKANSK:
Caregiver

SE OGSÅ SLANGORD:

Å doxe eller doxxe noen er å legge ut info som navn, adresse eller telefonnummer om en person på nettet. Som regel mot personens vilje.

Eksempelvis hvis du er en anonym bruker på 4chan og skriver noe kontro, og andre brukere leter fram info ut i fra posthistorikk og annen tilgjengelig info. Når de legger ut den infoen om deg tilgjengelig for andre, da kan man si at du har blitt doxxet.

Slangordboka.no

GRWM er en forkortelse for Get Ready With Me, eller på norsk – gjør deg klar med meg. Som oftest referer det til å gjøre seg klar til dagen, altså utvalg av klær, sminke og accessories.

Slangordboka.no

Å cumme betyr å ejakulere. Kommer av «to cum», som er en måte å skrive «to come» på («å komme», på norsk).

Eksempel på bruk: «Jeg hooka up med dama jeg møtte i går, og cumma så hardt».

Slangordboka.no

Ordet «clank» på TikTok brukes ofte som en sensurert eller kodet måte å referere til «clan», spesielt i sammenheng med hvit makt-grupper eller rasisme, som f.eks. Ku Klux Klan (KKK).

Tiktok har jo strenge retningslinjer mot hatefulle ytringer, så folk bruker alternative skrivemåter for å unngå at innholdet deres blir flagget eller fjernet.

Noen bruker det også ironisk eller i memes, men det er viktig å være klar over konteksten, siden ordet ofte har en problematisk bakgrunn.

Clank er også et lydmalende ord av f.eks. metall som treffer metall, så det behøver ikke være noe spesielt ille.

Slangordboka.no

Kom til saken brukes som en oppfordring til å ikke bruke tid på unødvendige detaljer, men fokuser på det viktigste.

Slangordboka.no

Å bombe betyr å tagge eller spraye mange steder, raskt og ofte ulovlig, som en måte å spre navnet sitt (eller sin «tag») mest mulig.

En bombe kan også brukes om en nyhet eller noe som kom overraskende på.

Slangordboka.no

Kompiser er venner eller kamerater, som regel hannkjønn.

Slangordboka.no

Å grope noen betyr å klå på noen. Har man blitt gropa, har man blitt tatt på på en seksuell måte, som oftest ufrivillig.

Grope uttales «gråope», med engelsk «r».

Slangordboka.no

Slangordet «grisegutt» brukes i Norge for å beskrive en mann som er spesielt interessert i sex eller som oppfører seg på en seksuelt pågående eller til og med respektløs måte overfor kvinner. Det kan også referere til en mann som er promiskuøs eller som skryter av sine seksuelle erobringer.

Slangordboka.no

En brannfakkel er en fakkel som brukes til å sette fyr på noe, så i overført betydning brukes ordet om en mening eller ytring som vil «sette fyr på» kommentarfelt, og føre til opphetede diskusjoner og debatter.

Slangordboka.no

Sjef kan bety kult eller bra, men det er også et slags ord for kompis. Et eksempel på noen som ofte bruker «sjef» til kundene sine er de som jobber i kebab-sjapper. «Hei Sjef, hva vil du ha i dag?».

Slangordboka.no

En variant av ordet liksom. Brukes ofte på slutten av setninger, og har ingen betydning.

Slangordboka.no

Å kysse, flørte eller ha sex med noen (ofte tilfeldig), f.eks. one night stands.

Eksempel: «De hooka opp på festen i går.«

Slangordboka.no

Å være «hypa» betyr å være veldig begeistret, oppspilt eller entusiastisk over noe. Ordet kommer fra engelske «to hype», som betyr å skape blest om noe.

En «hype» er en overdreven interesse rundt noe, for eksempel en ny film som skal komme.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.