Søk

Et utvalg dialektord

Her er en samling med ulike dialektord vi ikke har hørt før.

Norske dialekter er kjent for å ha en rekke unike og til tider humoristiske ord og uttrykk som kan være forvirrende for folk fra andre deler av landet. Her er noen av de merkeligste dialektordene i Norge vi fant gjennom middels god research:

1. «Bjørnejæl (Trøndersk): Dette ordet refererer til en nysgjerrig person som blander seg i andres saker.

2. **»Knuke» (Nordlandsk)**: Dette ordet betyr å hælve over noe, som for eksempel en kopp med væske.

3. **»Sølekoss» (Sørlandsk)**: Dette er en beskrivelse av noen som er skitten eller full av gjørme.

4. **»Gubbe» (Møre og Romsdal)**: I denne dialekten kan «gubbe» referere til en gammel person, men også til en grise.

5. **»Skøvve» (Telemarksk)**: Dette ordet betyr å stange hodet mot noe, som en geit.

6. **»Snabelrås» (Trøndersk)**: Dette er en merkelig betegnelse for en potet.

7. **»Fusk» (Nordlandsk)**: I denne dialekten refererer «fusk» til en stokk eller en pinne.

8. **»Skaft» (Rogalandsk)**: I Rogaland kan dette ordet brukes for å beskrive en skumring, tussmørke eller skumringen i overgangen mellom dag og natt.

9. **»Skogslik» (Sørlandsk)**: Dette ordet betyr «som om det kommer fra skogen» og kan brukes til å beskrive noen som er rustikk eller naiv.

10. **»Kusma» (Trøndersk)**: Dette er en merkelig betegnelse for en katt.

11. **»Stusselig» (Vestlandsk)**: Dette ordet brukes til å beskrive noe som er trist eller ynkelig.

12. **»Bråkne» (Møre og Romsdal)**: Dette ordet betyr å kaste opp eller kaste opp maten.

Kjenner du til noen av disse, eller de helt ukjente for deg? Skriv til oss på Instagram.

Love & Peace, som Ringo Starr sier.

Artikkelen er skrevet av Redaksjonen

Redaksjonen i Slangordboka.no består av litteratur- og språkinteresserte nørds med bakgrunn i bokbransjen og kommunikasjon.

Vi trenger alltid flere artikler med interessante betraktninger og tolkninger av det norske språket. Ta kontakt med oss på post@slangordboka.no dersom du har en gjesteartikkel! Vi lenker mer enn gjerne til dine sider!

Flere artikler

«Jawline» er det engelske ordet for kjevepartiet/kjevelinjen. Når man «mewer» fremhever man og markerer kjevepartiet sitt, slik at det ser mer definert ut.

Slangordboka.no

En biff eller å være biff betyr å være stor og muskuløs.

Slangordboka.no

En trio er en gruppe på tre.

Slangordboka.no

Gammelt ordIkke slang

Stevnemøte er et eldre ord for det som i dag mange bare kaller date.

Ordet har en litt formell og gammeldags klang i moderne norsk, men det er fortsatt forståelig og kan brukes i mer høytidelige eller litterære sammenhenger.

Selve ordet er satt sammen av «stevne», som betyr å møte eller avtale et møte, og «møte», som betyr nettopp et møte. Altså møtemøte. Litt sånn som naanbrød.

Slangordboka.no

annonse:

Uttrykket «å legge på» eller «å legge på røret» betyr å avslutte en telefonsamtale. Uttrykket kommer fra den tiden da telefoner sto fast på et sted i huset, og hadde et rør man løftet av for å snakke og lytte gjennom.

Slangordboka.no

Å pigge av betyr å stikke av, gå vekk, eller forsvinne. Det er ikke akkurat en høflig måte å fortelle noen at de må gå på.

Slangordboka.no

6’7 eller 6-7 refererte originalt til artisten Skrillas sang Doot doot (6 7). I sangen fremfører Skrilla uttrykket «6 – 7» som en referanse til East 67th street i Chicago, et område som ofte forbindes med vold og kriminalitet.

På TikTok har uttrykket mistet den opprinnelige betydningen, og brukes nå i mange kreative sammenhenger, som for eksempel:

  • Testresultater f.eks: «jeg fikk 67/100» med randomme memes til
  • Kommentarer som «Kult, jeg var der for 6-7 dager siden»
  • Mange videoer kombinerer klipp av LaMelo Ball, som er 6 fot 7 tommer høy, med Skrillas sang. Denne kombinasjonen har blitt en gjennomgående meme. Og i kommentarfeltet spiller folk med på 6-7-trenden ved å komme med slike kommentarer som nevnes over.

Slangordboka.no

Eldre slang

Å være hårsår betyr å ta seg lett nær av ting, bli fort lei seg eller fornærmet.

Slangordboka.no

annonse:

Epa brukes i dag som et slangord som er litt ensbetydende med hemma, altså mentalt tilbakestående. Opprinnelig var betydningen av slangordet epa en forstavelse som betydde dårlig, i følge Wikipedia og Norsk slangordboka av Tone Tryti (2008).

Slangordboka.no

Box office er ikke slang, men jeg har lurt på det selv en stund. Derfor er det med her.

I moderne bruk refererer box office ofte til den totale inntekten en film eller et show genererer gjennom billettsalg, men selve box office referer til billettluken på kinoen.

Uttrykk som «box office hit» eller «box office flop» brukes for å beskrive henholdsvis en suksess eller fiasko i billettinntekter.

Slangordboka.no

Se slangordboka

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Lokale uttrykk

Annonse:

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.