Søk
NORSK:
Liten lastebil med lavt lasteplan

Engelsk oversettelse av Liten lastebil med lavt lasteplan

ENGELSK:
Dropside van

SE OGSÅ SLANGORD:

Et akronym er en forkortelse laget av initialene (forbokstavene) av et navn eller uttrykk, og som uttales som et ord. For eksempel NATO og laser (i motsetning til forkortelsene som uttales som bokstaver, for eksempel EU og USA).

Se artikkelen vår om akronymer og forkortelser her.

Slangordboka.no

«Hoa hoa hoa» eller «hoa hoa hoa season» refererer til høsten, når det blir kaldere vær. Det kommer av sangen «Eyes on fire» fra artisten Blue Foundation (brukes i den første Twilight-filmen), og markerer slutten på «brat summer«. (Dette er altså i 2024)

Slangordboka.no

TBA står for To Be Announced – som betyr noe slikt som «mer info kommer».

Slangordboka.no

Gen beta, eller generation beta er en sosial generasjon som består av alle mennesker som blir født fra 2025 til 2039.

Se også gen alpha, generasjonen før gen beta.

Slangordboka.no

Dørstokkmila er et uttrykk som brukes når terskelen for å klare å komme seg ut og gjøre noe føles for høy – avstanden frem til dørstokken (altså ytterdøren) føles veldig lang. Uttrykket henger ofte sammen med tiltaksløshet og manglende motivasjon.

Slangordboka.no

En manneid er en manet, ihvertfall på sørlandet.

Slangordboka.no

En hallis eller halliser refererer ofte til hallusinasjoner, spesielt i forbindelse med narkotiske stoffer.

Slangordboka.no

Uttrykket helt sjef brukes tilsvarende veldig bra og supert.

Slangordboka.no

Å blæste betyr å ha sex med noen eller å skyte noen. Kommer fra det engelske «blast» som betyr utblåsning.

Slangordboka.no

Å løsne på snippen betyr som regel å slappe litt mer av eller å være litt uformelle. Snippen refererer til den øverste skjorteknappen, som man kan kneppe opp for å få det litt mer behagelig, men uttrykket brukes i overført betydning.

Slangordboka.no

Det engelske uttrykket «to swoon» betyr å dåne, ofte brukt i forbindelse med noe man synes er søtt. For eksempel en søt hundevalp eller en vakker person. Man kan swoone over bilder av kjendiser eller av dyreunger.

Eksempel: «Så du den bittelille kattungen ista? Jeg swoona skikkelig ass.»

Slangordboka.no

Otaku er et japansk ord som betegner en person er som er ekstremt opptatt av noe. I Norge brukes otaku ofte mer nøytralt eller positivt, som et synonym for anime-/manganerd. Mange omtaler seg selv som otaku uten negativt ment.

Se også weeb / weaboo.

Slangordboka.no

Gonggi eller Gong-gi er et spill fra serien Squid game. Det er en koreansk barnelek, men spillet kom originalt fra det persiske folket.

Slangordboka.no

Har du noe å rutte med betyr det at du har penger eller andre ressurser å bruke.

Eksempel: Jeg fikk igjen på skatten i år, så i sommer har vi litt ekstra å rutte med.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.