Søk
NORSK:
mvh.

Engelsk oversettelse av mvh.

ENGELSK:
Best regards, (ditt navn)

SE OGSÅ SLANGORD:

Å frike ut eller å bli friket ut er to ganske vanlige uttrykk, men de har litt forskjellige betydning.

Å frike ut: Å frike ut betyr å bli opprørt og fortvilet eller stressa. Eksempel: «Aah, eksamen er i morra, og jeg er ikke klar! Jeg friker ut!».

Det/han/hun friker meg ut: Å føle ubehag rundt noe eller noen, bli nervøs eller stressa. Eksempel: «Naboen er så weird, han friker meg skikkelig ut».

Slangordboka.no

Shurta (uttales shorrta) er arabisk for politi.

Slangordboka.no

idfk står for «I don’t fucking know». På norsk ville man kanskje sagt noe sånt som «jeg vet ikke, for faen.»

Slangordboka.no

Når noe er highkey eller high key er det veldig tydelig, velig åpenbart. Det er ikke noe man legger skjul på. Antonymet er lowkey eller low key.

Slangordboka.no

Musht (evt. mushter) betyr kunde, gjerne en kunde i en narkotikahandel. Ordet kommer fra somali.

Slangordboka.no

Gem betyr grei og real, men kan også bety villig til å være med på noe (selv om det ikke brukes mye i den sammenhengen). Ordet kommer fra engelske «game».

«Are you game» blir brukt som «å være klar for noe» eller «tar du utfordringen?» på engelsk, og man kan for eksempel si «We are going to have a Mario Cart challenge. Are you game?».

Slangordboka.no

En «ick» er en plutselig følelse av avsky eller vemmelse du får for noen du er tiltrukket av eller interessert i, eller noe du generelt misliker (med personer, steder, samfunnet etc). Icks er subjektive, og vi har alle forskjellige ting vi misliker eller hater på.

For å gjøre det litt enklere så kan vi dele icks opp i noen kategorier:

Fysiske icks: Dårlig ånde, dårlig hygiene, spesielle måter å spise på, en klesplagg eller frisyre du ikke liker. Personlighets-icks: Mangel på manerer, dårlig humor, overdreven skryting, uhøflighet mot andre. Atferds-icks: Å være klåfingret, snakke med mat i munnen, bruke baby-stemme, være overdrevent opptatt av sosiale medier.

Slangordboka.no

UwU

UwU er en måte å skrive et søtt fjes på – der U-ene representerer lukkede øyne og w-en er en kattemunn. Det skal skrives med store U-er og liten W, UwU.

Uwu brukes når man skal understreke at noe er søtt (kawaii), at man er glad eller forelsket.

Slangordboka.no

Pænchåd/pænchod/panchod betyr en som har seksuelt samvær med sin egen søster, en «sisterfucker». Ordet panchod stammer fra India og Pakistan, og brukes på samme måte som «motherfucker» og idiot – altså ikke et veldig positivt ord.

Pænchåd har flere alternative skrivemåter, blant annet: Pænsjåd, pænsjod, panchod, bængshod, bængshot pg pensjåd.

Slangordboka.no

Ordet «lugum» betyr koselig, lugn, rolig, passelig og grei. Ordet brukes på mange dialekter, og kan også skrives «luggum».

Slangordboka.no

Se mer under Low Key.

Slangordboka.no

Å shadow banne betyr å gjøre innholde eller kommentarer fra visse brukere skjult for andre enn brukeren selv. På denne måten vil det kun være brukeren som ser sine egne tekster, ingen andre.

På grunn av manglende respons på innlegg (på grunn av shadow ban, så ingen ser det), er håpet at nettroll og andre som hetser på nett skal miste interessen og slutte med det de driver med.

Slangordboka.no

Når en person har en bar flekk på hodet der det ikke gror hår, kalles det måne.

Slangordboka.no

Uttrykket «å sette sinnene i kok» betyr å gjøre folk veldig sinte eller opprørte. Det brukes om noe som skaper sterke følelser eller reaksjoner.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.