Søk
NORSK:
videregående

Engelsk oversettelse av videregående

BRITISK:
Upper secondary school
AMERIKANSK:
High school

SE OGSÅ SLANGORD:

Pils er ofte brukt generelt om lyse øltyper. Ordet kommer fra den Tjekkiske byen Pilsner, der bryggeriet Pilsner Urquell Brewery, som oppfant denne typen øl, lå.

Det er vanlig å si «skal vi ta en pils i sola» eller «Årets første utepils!», og bare mene øl generelt.

Slangordboka.no

En stuegris er en person som er veldig glad i å være hjemme. Kan også kalles sofagris.

Slangordboka.no

Eldre uttrykk som referer til Djeleven

Slangordboka.no

Å «stikke» betyr å dra, avor eller reise. Gjerne raskt. For eksempel: «Synes du dette er kjedelig? Skal vi stikke?»

Slangordboka.no

Cya er en forkortelse for «see you», som betyr «sees» eller «vi sees»!

CYA kan også være et akronym for Cover Your Ass, som betyr noe á la beskytt deg selv mot haters.

Slangordboka.no

Drd står for «det er det».

Slangordboka.no

Shanke er en fornorskning av det engelskspråklige verbet to shank, som betyr å knivstikke noen.

Slangordboka.no

Lmk er en forkortelse for Let Me Know, som røft oversatt er det samme som «gi meg beskjed».

Slangordboka.no

Er en TikTok-karakter formet som en krokodille og et bombefly. Se mer italian brainrot her.

Slangordboka.no

I Finnmark brukes «å pikke på», istedenfor å «banke på», for eksempel døren.

Slangordboka.no

Inshallah betyr «om Gud vil» eller «hvis Gud vil». Det er et arabisk uttrykk, og ikke et slangord.

Inshallah kan brukes for å uttrykke håp eller ønske om at noe skal skje i fremtiden, men med en erkjennelse av at det ultimate utfallet er i Guds hender. Det kan også brukes som en høflig måte å unngå å gi et definitivt svar på en forespørsel eller et spørsmål.

Slangordboka.no

Å pæse ut betyr å besvime (som oftest ikke bokstavlig).

Uttrykket er en fornorsking av det engelske to «pass out».

Slangordboka.no

Å fumble varierer avhengig av konteksten det brukes i. Generelt sett betyr det å gjøre noe klønete, fomlete eller feile.

Slangordboka.no

Likar er et ord som brukes mye i Trøndelag, og betyr bedre.

Likar kan også bety «mer lik»/»Likere».

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.