Søk
NORSK:
plaster

Engelsk oversettelse av plaster

BRITISK:
Plaster
AMERIKANSK:
Band-aid
OBS: Selve ordet plaster på amerikansk betyr murpuss/mørtel.

SE OGSÅ SLANGORD:

Uttrykket «å gå over bekken etter vann» betyr å gjøre noe unødvendig komplisert, eller å lete langt unna etter noe som finnes rett foran deg, å velge en tungvint løsning når det finnes en som er mye enklere.

For du trenger jo ikke å gå over bekken for å hente vann.

Slangordboka.no

Gelter betyr penger. Dukker opp i blant annet Lars Vaular & Sondre Lerche – Øynene Lukket

Slangordboka.no

«God dag mann! Økseskaft» er et gammelt uttrykk, som stammer fra et folkeeventyr med samme navn, samlet av Asbjørnsen og Moe.

Historien handler om en mann som ikke hører så godt, og har ferdig innøvde svar til en forventet samtale. Samtalen går ikke som han planla, men han hører det ikke, og gir derfor de ferdig innøvde svarene. God dag mann, økseskaft brukes derfor om et svar som ikke passer til spørsmålet.

Les hele eventyret her.

Slangordboka.no

Evt. tishar. En forræder eller en drittsekk. Brukes som skjellsord.

Slangordboka.no

Stabbe eller stæbe. Fra engelsk «to stab», å stikke. Brukes oftest om å stikke noen med for eksempel kniv.

Eks. «Han stabba onkelen sin med kjøkkenkniven igår».

Slangordboka.no

Sheesh brukes som uttrykk for overraskelse, irritasjon eller skuffelse over noe.

Slangordboka.no

Neger er en betegnelse på personer med mørk (svart eller brun) hud, som opprinnelig stammer fra Afrika sør for Sahara (i følge Wikipedia.) Ordet forbindes med slaveri, og er et nedsettende begrep når det brukes i norsk språk.

Slangordboka.no

Databrus er et alternativt navn på energidrikk, som ofte inntas ved PCen.

Slangordboka.no

En trio er en gruppe på tre.

Slangordboka.no

Ordet «sjofe» er et slanguttrykk som kommer fra det arabiske ordet for «å se». Det brukes ofte i betydningen «å stirre» eller «å glane».

I noen sammenhenger kan det også brukes med en negativ konnotasjon, som å «sikle» eller «stirre på en upassende måte».

Slangordboka.no

En rægg eller rægger er en råner. Altså en som har bilkjøring, kun for kjøringen skyld, som hobby og fritidsinteresse.

Slangordboka.no

Opprinnelig britisk slanguttrykk. Betyr gjeng eller en gruppe mennesker.

Slangordboka.no

Hgd er en forkortelse som står for «hva gjør du?»

Slangordboka.no

Fjoning betyr å ta seg en sigg.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.