Søk
NORSK:
saft

Engelsk oversettelse av saft

ENGELSK:
Juice

SE OGSÅ SLANGORD:

Britisk slanguttrykk, som originalt er en sammenstilling av ordene «isn’t it?». Man bruker dette som oftest etter en påstand for å få et svar fra dem man snakker med, og det kan bety flere ting. For eksempel «er det ikke?», «syns du ikke?», «ikke sant?».

Eksempel på bruk: Nice weather, innit?

Slangordboka.no

Bummer er et engelsk ord som betyr skuffende, kjip eller dårlig erfaring eller situasjon. For eksempel (engelsk): «Yesterdays game was a real bummer tbh«.

Slangordboka.no

Ola Pottit er et representasjonsnavn som brukes nedsettende om en litt vulgær og direkte nordmann. For den gjengse nordmann bruker man Ola Nordmann.

Slangordboka.no

Melkerute er brukt som betegnelse på en reiserute med mange stopp.

Slangordboka.no

En «tabanja» er det samme som en pistol. I Sverige forkorter de det innimellom til «tabbe».

Kommer fra det tyrkiske ordet «tabanca» som betyr pistol.

Slangordboka.no

«Mensch» er noe man kaller et ordentlig menneske, en ærlig person med integritet, som man kan se opp til. En gentleman, kan man også si.

Ordet «mensch» kommer fra tysk og betyr menneske.

Slangordboka.no

Å ghoste noen er å slutte å svare på meldinger og telefoner, og dermed bli helt usynlig – som et spøkelse.

I gamle dager (sånn 90- og 2000-tallet) da vi spilte skytespill sammen i sofaen hos venner, var skjermen delt opp for hver enkelt spiller. Da var ghosting å se på de andres bilde for å se hvor de befant seg i spillet.

Slangordboka.no

Se low key og drip

Slangordboka.no

En veldig pratsom dame. Nord-norsk uttrykk.

Slangordboka.no

En versjon av katta i sekken.

Slangordboka.no

Uttrykket Peak flex referer til å flexe noe som er vanskelig å overgå. Det som er så tøft og rått at det er forståelig at noen vil flexe det. Kan oversettes til «Toppen av flexing».

Slangordboka.no

Ordet «sporenstreks» betyr straks og med en gang. Ordet kommer opprinnelig fra tyske spornstreichs, som var når en rytter satte sporene (de taggete metall-sakene på hælen av rideskoen, som f.eks. cowboyer hadde) i hesten slik at den satte fart.

Slangordboka.no

En preken som kritiserte og irettesatte noen.

Slangordboka.no

Bardus betyr brått, overraskende eller uventet.

«Bursdagen hans kom veldig bardust på i år!»

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.