Søk
NORSK:
Spå (sånn av papir)

Engelsk oversettelse av Spå (sånn av papir)

ENGELSK:
Chatterbox / Paper fortune teller

SE OGSÅ SLANGORD:

Ordet «deff» er en forkortelse av «definitivt», som igjen betyr helt sikkert.

Uttrykket «å deffe» betyr noe annet – se hva det betyr her!

Slangordboka.no

Sopinn eller sopinnj er et trøndersk dialektord for å være sulten.

Slangordboka.no

På G er en forkortelse av På gang. Det betyr at noe skjer.

Slangordboka.no

Millennials, gen y eller generation y, er en sosial generasjon bestående av mennesker som ble født mellom 1981 og 1996. Det som kjennetegner Millennials er at de var den første generasjonen som fikk tilgang til internett, og dermed «hele verden». Slik ble de kjent som den første «globale generasjonen».

Se også gen x og gen z.

Slangordboka.no

Pecs er en forkortelse for musculus pectoralis major, som på norsk kalles brystmusklene. Så om noen ønsker å flexe pecsa, vit at de da vil vise deg brystmusklene sine.

Slangordboka.no

Å være frekk eller bevisst uhøflig.

Slangordboka.no

Grisgrendt (evt. grissgrendt) betyr at det er tynt befolket eller langt mellom husene eller gårdene.

Ordet er satt sammen av

  • Gris, som kommer fra grissent, og betyr det motsatte av tett. Glissent.
  • Grend, som betyr nabolag eller en liten samling av boliger.

Slangordboka.no

Læsta er et ord fra Nord-Norge og betyr strikkede sokker/raggsokker.

Slangordboka.no

Å Deffe betyr å spise/trene for å redusere kroppens fettprosent, og dermed få mer definerte muskler. Uttrykket brukes i forbindelse med trening. Det motsatte er å bulke.

Slangordboka.no

Uttrykket «under par» brukes i golf, og betyr at man har brukt færre slag på å treffe hullet enn det som er standard (altså par). Dette er positivt.

I dagligtale brukes ofte «under par» for å vise til en lavere score enn forventet eller under det som er akseptabelt. For eksempel: «Fikk du vite resultatet på prøven i dag? Hvordan gikk det?» «Nei, ikke så bra. Under par, for å si det sånn.»

Man kan også bruke uttrykket dersom man føler seg i dårlig form.

Slangordboka.no

«As fuck» brukes som regel på slutten av en setning, for å fremheve setningens mening. Oversatt kan man si at det betyr «som faen», og brukes som «veldig» eller «skikkelig».

For eksempel kan man si «jeg er sulten» eller man kan si «jeg er sulten as fuck». Det siste veier liksom litt tyngre, for da er man kjempesulten. «As fuck» forkortes ofte til «af«.

Slangordboka.no

Nedsettende utrykk om en person. En som tror han er bedre eller er noe mer enn det man i realiteten er. «En som tror / later som han er noe». Ordet er en sammenstilling av de engelske ordene «want to be».

Slangordboka.no

Dank kommer fra engelsk og betyr klam, tilsvarende fuktig. Brukes ofte for å beskrive en type humor. Fuktig er jo tross alt det motsatte av tørr.

Slangordboka.no

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.