Søk
NORSK:
Spå (sånn av papir)

Engelsk oversettelse av Spå (sånn av papir)

ENGELSK:
Chatterbox / Paper fortune teller

SE OGSÅ SLANGORD:

Å pælme betyr å kaste hardt, knuse eller å kvitte seg med noe.

Eksempel: Jeg pælma det mugne brødet i søpla.

Pælme kommer sannsynligvis av det engelske ordet «palm», som betyr håndflate, men som også i visse sammenhenger kan bety å kvitte seg med noe, gi noe bort.

Slangordboka.no

«LOL» eller «lol» står for «Laughing Out Loud», og brukes om noe som er morsomt, men ikke så gøy at man ler.

Eksempel: «lol jeg glemte sekken hjemme.»

Er det noe som fortjener mer enn et «lol» kan du bruke «lmao«.

LOL kan også stå for League of Legends, et dataspill.

Slangordboka.no

«Dreadhead» er et slangord som refererer til en person som har «dreadlocks», en frisyre hvor håret er delt inn i tykke, mattede lokker. Ordet kan brukes både positivt og negativt, avhengig av konteksten og tonen det brukes i.

Slangordboka.no

En durag er et hodeplagg laget av et lett stoff, ofte silke eller polyester, som brukes for å beskytte og forme bølger (waves) eller fletter i håret. Det er særlig populært innen afroamerikansk kultur og brukes også for å redusere frizz og bevare fuktighet i håret.

Slangordboka.no

Å gjøre et «kukstykkje» betyr å gjøre en feil eller en bommert. Uttrykket blir brukt i Nord-Norge.

Slangordboka.no

Å preppe er en forkortelse av å preparere, som betyr å klargjøre eller gjøre klart for noe. I media i dag ser vi det mest i sammenheng med personer som prepper for unntakstilstander (egenberedskap).

Se listen over hva som er er anbefalt av preppesaker på nettsidene til Direktoratet for samfunnsikkerhet og beredskap.

Slangordboka.no

Morrapuler er en norsk oversettelse av det engelskspråklige skjellsordet motherfucker.

Slangordboka.no

Krystaller kan referere til narkotika. Mer spesifikt MDMA. Dette er fordi ren MDMA ser ut som små, gjennomsiktige eller hvite krystaller – nesten som grovt sukker eller salt.

MDMA er forresten det aktive virkestoffet i ecstasy.

Slangordboka.no

Å være laidback er å være rolig, chill og enkel å ha med å gjøre. En laidback person stresses ikke lett, men tar det meste helt med ro.

Slangordboka.no

Å bounce betyr å stikke eller å dra. Kan brukes på samme måte som «å jette».

F.eks. «Ey dere, vi bouncer»

Slangordboka.no

Å kute betyr å løpe eller springe.

Et eksempel er i sangen Julekveldsvise av Alf Prøysen: …Og gjetergutta deromkring, dom kute tel og frå, og bar med seg små lamunger som gutten skulle få.»

Slangordboka.no

Mønsj eller munch referer til mat eller det å være sulten.

Slangordboka.no

Ghosting er når en person slutter å svare på meldinger eller telefoner uten å si hvorfor, og bare forsvinner ut av livet ditt uten noe farvel eller forklaring.

Slangordboka.no

Å coine noe betyr å være den som fant opp begrepet, ordet eller uttrykket. Hvis du f.eks. er den første som bruker uttrykket å være «streets ahead», så coinet du begrepet.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.