Søk
NORSK:
Spå (sånn av papir)

Engelsk oversettelse av Spå (sånn av papir)

ENGELSK:
Chatterbox / Paper fortune teller

SE OGSÅ SLANGORD:

Chimpanzini bananini er en italiensk brainrot-serie som tar for seg AI-genererte bilder av aper kombinert med forskjellig frukt, for eksempel banan, ananas og kokosnøtt. I bakgrunnen hører man en soundtrack som høres ut som et slags røverspråk på italiensk. Må høres for å forstås.

Slangordboka.no

Læg eller lægs betyr penger.

Slangordboka.no

Slangordet «slay» betyr å gjøre noe eksepsjonelt bra, å imponere eller å mestre noe fullstendig. Hvis noen er kledd bra, klarte å gjennomføre noe sykt bra eller bare generelt er veldig dyktig til noe.

Slangordboka.no

Å hoste (engelsk uttale: håoste) betyr å være vertskap for eller holde en fest. En host er en vert, den som er ansvarlig for evenementet og som har invitert gjestene.

Eksempel på bruk: «Hørte det skulle være fest i helgen, er det du som hoster?»

Slangordboka.no

Kattevask betyr en rask og lettvint kroppsvask. For eksempel med en vaskeklut.

Ordet kommer nok av måten katter vasker seg på. De tar spytt på poten og vasker seg i fjeset med det.

Slangordboka.no

Uttrykket «å barke sammen» brukes når noen havner i en krangel eller slåsskamp.

Uttrykket kommer trolig fra sjøfart. Dersom to seilskip (en type av disse kaltes bark) støtte sammen ble det store ødeleggelser.

Slangordboka.no

Cheese Touch er en lek eller påfunn fra barneboka og filmen Diary of a Wimpy Kid (En pingles dagbok). Det går ut på at hvis noen tar på et gammelt, ekkelt stykke ost på skolegården, så får de «Cheese Touch» – litt som en slags smittsom forbannelse. Den som har Cheese Touch, må «smitte» noen andre ved å ta på dem – ellers vil ingen andre vil være i nærheten av dem!

Denne leken blir også brukt uten ost – for eksempel med en post-it-lapp.

Slangordboka.no

Beta kan ha flere betydninger, i hvert fall som slangord. Vi tipper du leter en av disse tre:

  1. Hvis det er snakk om dataspill, så betyr beta en testversjon, altså en versjon som ikke er ferdig.
  2. I moderne slang brukes det ofte som uttrykket beta male, som i overført betyr annenrangs mann. En som er det motsatte av alpha male, liksom. Det er et typisk redpill-uttrykk.
  3. I mer tradisjonell slang så betyr beta en liten smakebit. Å ta seg en beta av noe.

Beta kan ha mange andre betydninger, vi valgte ut de tre betydningene vi tror det er mest sannsynlig at du leter etter. Hvis ingen av dem stemmer med sammenhengen du har sett ordet beta i, så kan vi raskt nevne at beta kan være et kjælenavn, en del av kapitalverdimodellen eller en plante i beteslekten.

Slangordboka.no

Ordet «fakkas» er en måte å skrive «fuck as» på, eventuelt «fuckers«.

Vet du om en annen betydning av ordet «fakkas»? Send oss en melding!

Slangordboka.no

Blir brukt som en litt artig og nonsjalant måte å si «å dø» på.

Slangordboka.no

Knollen kan referere til hodet.

Slangordboka.no

OTW står for On The Way, som på norsk «er på vei».

Slangordboka.no

En stuegris er en person som er veldig glad i å være hjemme. Kan også kalles sofagris.

Slangordboka.no

Felleskuk er et ord som beskriver en fyr som har seg med mange – en manwhore kan det også kalles.

Den kvinnelige ekvivalenten er felleshull.

Slangordboka.no

Har du et ord eller begrep?

Lokale uttrykk

Annonse:

Se etter bokstav

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Annonse:

Har du et ord eller begrep?

LEGG TIL ORD

Når du har trykket send inn kommer du til siden der du kan delta i trekningen av 24 bokser med brus.